技术中心
一、数显扭力扳手—D系列主要功能特色
· 数位扭力值显示
· +/-3%精度（在最大操作范围的20%~100%）
· 顺时针及反时针皆可操作
· 峰值保持(Peak Hold)与追随(Track)模式
· 蜂鸣器及LED灯警示（达到预设扭力值时）
· 四种单位:N-m,ft-lb,in-lb,kg-cm可供选择
· 5分钟进入省电模式
· 可使用充电电池
二、数显扭力扳手—D系列各部件功能及名称
1、30N-m ~ 135N-m系列
1、圆形双向棘轮头 2、LCD荧幕 3、通讯插座 4、上/下按键 5、防滑握把 6、蜂鸣器 7、电源/取消按键 8、单位/设定按键 | 1、棘轮方头 2、电池盖 3、LED指示灯 4、扭力显示值 5、单位显示 6、P(峰值模式)/ T(追随模式) 15、浸水显示观测窗 |
2、200N-m ~ 340N-m系列
1、圆形双向棘轮头 2、LCD荧幕 3、蜂鸣器 4、通讯插座 5、按键 6、电池盒 7、电池盖 8、棘轮方头 9、防滑握把 | 10、LED指示灯 11、扭力显示值 12、单位显示 13、上/下按键 14、P(峰值模式)/ T(追随模式) 15、电源/取消按键 16、单位/设定按键
|
三、数显扭力扳手—D系列产品技术规格
型号 | 棘轮方头尺寸（英寸） | 最大操作范围 |
28130 | 1/4 | 30 N-m/22.12ft-lb/265.5 in-lb/306.1kg-cm |
28131 | 3/8 | 30 N-m/22.12ft-lb/265.5 in-lb/306.1kg-cm |
28132 | 3/8 | 60 N-m/44.24ft-lb/530.9 in-lb/612.2kg-cm |
28133 | 3/8 | 85 N-m/62.7ft-lb/752 in-lb/867kg-cm |
28134 | 3/8 | 135 N-m/99.5ft-lb/1195 in-lb/1378kg-cm |
28135 | 1/2 | 135 N-m/99.5ft-lb/1195 in-lb/1378kg-cm |
28136 | 1/2 | 200 N-m/147.5ft-lb/1770 in-lb/2041kg-cm |
28137 | 1/2 | 340 N-m/250.7ft-lb/3009 in-lb/3469kg-cm |
型号 | 最大操作范围(N-m) | 棘轮方头(英寸) | 警示设定范围(N-m) | 长度(mm) |
28130 | 30 | 1/4 | 1.5~30 | 215 |
28131 | 30 | 3/8 | 1.5~30 | 215 |
28132 | 60 | 3/8 | 3~60 | 225 |
28133 | 85 | 3/8 | 8.5~85 | 271 |
28134 | 135 | 3/8 | 6.8~135 | 380 |
28135 | 135 | 1/2 | 6.8~135 | 380 |
全部型号 |
精确度*1 | 顺时针：±3% 反时针：±4% |
操作模式 | 峰值保持（P）/追随（T） |
单位选择 | N-m,in-lb,ft-lb,kg-cm |
棘轮头型式 | 圆形棘轮头 |
棘轮头齿数 | 52 |
按键数 | 4 |
LED警示灯 | 6LED / 2Reds+4Greens |
电池 | AAA两颗(四号电池) |
电池寿命*2（连续操作） | 48小时 |
电池寿命*2（待机模式） | 6个月 |
操作温度 | -10℃~60℃ |
储存温度 | -20℃~70℃ |
湿度 | 无凝露可到90% |
落摔测试 | 1 公尺 |
震动测试*3 | 10G |
寿命测试*4 | 10000次 |
环境测试 *5 | 通过 |
电磁相容测试*6 | 通过 |
型号 | 最大操作范围(N-m) | 棘轮方头、(英寸) | 警示设定范围(N-m) | 长度(mm) |
28136 | 300 | 1/2 | 10~200 | 500 |
28137 | 340 | 1/2 | 17~340 | 620 |
全部型号 |
精确度*1 | 顺时针：±3% 反时针：±4% |
操作模式 | 峰值保持(P)/追随(T) |
单位选择 | N-m,in-lb,ft-lb,kg-cm |
棘轮头型式 | 圆形棘轮头 |
棘轮头齿数 | 52 |
按键数 | 4 |
LED警示灯 | 12LED / 4Reds+8Greens |
电池 | AA两颗(三号电池） |
电池寿命*2(连续操作) | 110小时 |
电池寿命*2(待机模式) | 1年 |
操作温度 | -10℃~60℃ |
储存温度 | -20℃~70℃ |
湿度 | 无凝露可到90% |
落摔测试 | 1 公尺 |
震动测试*3 | 10G |
寿命测试*4 | 10000次 |
环境测试 *5 | 通过 |
电磁相容测试*6 | 通过 |
说明：
1、精度保证范围是在最大操作值的 20% 到 100%，且最后一位数 +/-1 不计。扭力精度是常态值（typical value）。校正精度以握把上黑色圆圈区域中的中间凹槽为校正点。为了确保精度，建议每年校正一次。
2、使用二个AAA或AA电池测得（测试使用电池Toshiba碳鋅电池）。
3、包括水平与垂直测试。
4、“一次”是指将扭力扳手从0 N-m施力至该扭力扳手最大操作设定值，然后再回到 0 N-m。
5、环境测试包括
A.高温测试
B.低温测试
C.高温高湿试验
D.温度变化试验
E.冲击试验
F.震动试验
G.落下试验
6、电磁相容性测试包括：
A.静电测试 (ESD)
B.辐射耐受（RS）
C.辐射量测（RE）
四、数显扭力扳手—D系列使用前注意事项
1、置入电池
· 打开电池盖
· 置入两个AAA或是AA电池到电池盒中，请注意正负极方向。
· 装上电池盖，并将电池盖旋转至定位。
|
30N-m~135N-m系列 |
|
电池及电池盖放入方向 |
|
200N-m~340N-m系列 |
注意：当开启30N-m~135N-m系列扭力扳手的电池盖时，将会发现有一个观测窗，此观测窗可以观测试水贴纸的颜色，以判断此扭力扳手是否曾经遭水入侵。
2、打开电源和重置
· 按“C”打开扭力扳手电源。
· 在使用之前，按“C”重置扭力扳手。
注意：如果在开启电源之前就已经有外力施加在扭力扳手上，开启电源后，会有一个偏移值显示在屏幕上。
3、在省电模式下唤醒扭力扳手
· 扭力扳手为了省电，如无操作，大约在五分钟后会进入省电模式，按“C”可唤醒扭力扳手。
注意：在通讯传输期间（Send会出现），省电模式会暂时关闭。
4、重设扭力扳手
· 同时按压“C”可重设扭力扳手。
· 如果扭力扳手工作不正常，请按压“C”“^”重置扭力扳手。
5、低电压通知
· 如果系统侦测电池处于低电压状态时，荧幕右下角会出现电池符号，并在数秒钟之后关机。
五、数显扭力扳手—D系列设定
步骤一：单位选择 |
|
步骤二：设定目标扭力值 | |
| |
|
步骤三：峰值保持/追随模式选择 |
|
注意： 1、通讯模式是支援扭力扳手校正 用，若有需要相关讯息，请 洽经销商 |
追随模式操作步骤 |
|
注意： 1、若出现Ero画面，表示此扳手曾经使力超过 最大操作扭力值110%。 2、绿色LED指示灯代表达到90%的目标扭力值。 3、红色LED指示灯代表达到目标扭力值。 |
峰值保持模式操作步骤 |
|
注意： 1、若出现Ero画面，表示此扭力扳手曾经使 力超过最大操作扭力值110%。 2、绿色LED指示灯代表达到90%的目标扭力值。 3、红色LED指示灯代表达到目标扭力值。 |
六、数显扭力扳手—D系列保养与储存
注意：为了维持良好精确度，建议大约每一年需重新校正一次。校正事宜，请向当地代理商咨询。
1、使用过载（超过最大操作扭力值110%）可能会造成本扭力扳手损坏或丧失精确度。
2、请勿将扭力扳手剧烈摇晃或将扭力扳手摔落地上。
3、不要把扭力扳手当作敲击工具使用。
4、请勿将扭力扳手放在高温、高湿或是太阳直射的地方。
5、请勿在靠近水的地方使用扭力扳手。
6、如果不小心将扭力扳手弄湿，请立刻用干毛巾擦干，海水中的盐分可能会破坏扭力扳手。
7、请勿使用有机溶剂清洁扭力扳手，如酒精或是油漆稀释剂。
8、请勿将扭力扳手靠近磁性物体。
9、请勿将扭力扳手放置在灰尘或是砂子很多的地方，这会导致扭力扳手严重的破坏。
10、请勿重压LCD荧幕。
11、请适量施力，且施力点不宜于握把尾端。
七、数显扭力扳手—D系列电池处理
1、如果长时间不适用扭力扳手时，请将电池取出。
2、当您需要长途旅行或是身处寒冷地区时，请准备备用电池。
3、请勿混合使用不同厂牌的电池，也请勿将新旧电池混合使用。
4、汗水、油污等会阻碍电池电极的接触，请在放入扭力扳手前，将电池擦拭干净。
5、请将使用完的电池丢弃在指定回收处，请勿将电池置入火中。
